23.2.10

let's scape together!
let's get together!


El trato era este: sin horarios, sin prisas, dormir mucho, charlar, escuchar el silencio, comer bien, tontear, pasear...

......................

The deal was these: no timetable, no hurry, sleep a lot, talking, listening the silence, eating well, to flirt, to walk...










Dormimos aquí. La atención que recibimos fue impecable, nos sentimos como unos niños mimados :) El sitio, un lujo de detalles. Su propietario, un gran anfitrión!

.......................................

We slept here. The treatment we received was veryveryvery good, we felt like a spoiled children :) A place full of details.










Objetivo cumplido! En poco más de 24 horas: pilas recargadas, sonrisa entre los labios...vuelta al lío!

.....................

We've got it! In a little bit more than 24 hours: recharged batteries, a smile in our lips... back to the mess!











Algunas fotitos más en mi flickr...
Y os dejo este trocito de peli... escuché esta canción en una radio ñoña, y no me la puedo sacar de la cabeza!

......................

Some more pictures in my flickr...
And I leave you this little piece of film....I listened this song in the radio, and I can't get it out of my mind!



16 comentarios :

Mònica dijo...

Eiiiiiiiiiii! quina enveja... jo estic planificant una nit romàntica i tinc la mateixa il·lusió que una nena petita. Espero imitar el teu deal amb la meva parella ben aviat.

Felicitats pel parèntesi i les fotos. Quins dies de blau i sol!

Caterina Pérez dijo...

gràcies mònica! ...espero que tingueu el vostre parèntesis aviade ;) , val la pena, de debò!

sietedelonce dijo...

el delta del ebro es una de mis escapadas preferidas...y está tan cerca...
lo que me ha impactado es la canción...mi hermana y yo hicimos ese playback durante años ...hemos visto esa película mil veces!!!!

Raptor Plateado dijo...

wow se nota que te divertistes y esas fotos estan geniales es un lugar bello... no me lo imagino... que bien que tengas las pilas recqargadas.. hayq ue continuar..

Rosa dijo...

yo me alegro muchisimo de que tu pareja este relajada,hija.

La cuina vermella dijo...

Ens encanta el Delta, és un paratge meravellós, i més ara sense massa gent. Estem feliços per tu estimada Caterina. (l'allotjament és de conte de princesses!).

vaio dijo...

me encanta el ventanal con cristal sin marcos, q es mejor aún con las vistas y la puesta de sol!

la casita de wendy dijo...

Que bonita post y que bonita canción!! Un beso ♥

grossomodo dijo...

alucinante Caterina! que luz en las fotos! yo necesito un descanzo de esos y sin intrenet! que bonito lugar y que bien prsentada la web!debes estar como nueva

Mlle Miracle dijo...

Aaaaah, per aquí també es comença a notar la primavera!
Espero que servís per despistar el coco una estona ;0)!! Té una llum especial el Delta, i les fotos són un calmant per a l'ànima.

Natalia dijo...

ostres! que bonic el viatje!!!

l'hotel sembla preciós! quines vistes!

i les fotos són genials!!!

vau triar el lloc indicat per fer una escapadeta! quina tranquilitat! el delta és màgic!

la rechula dijo...

Qué planazo! yo sólo heestado una vez hace mil años y tengo unas ganas de volver.........

Miss Rosenthal dijo...

Buen trato! Y encima con solecito!
Un beso, me alegro que recargaras pilas.
Las fotos son preciosas

Eva's House dijo...

Quina pinta!!! Això és el que necessito ara mateix!! Fa molts anys qeu no he anat per allà, i crec que després de veure aquestes fotos tan boniques ja no m'ho pensaré més! Segur que us va venir bé, oi?

Vika corazón de aceitunita dijo...

Que guay conocerte!
me encana esta escena! :)

besitos

à petit bruit dijo...

Wow ! ça fait vraiment envie… Bravo pour ton blog, tes photos et tes très belles créations… À bientôt.