30.4.13

 Garden Journal
29 d'Abril, 2013





Plou desde dijous. Aquest cel i aquesta insistència en els ruixats ens han dut uns dies freds.

Cada vegada que plou trec l'arsenal de cubells, galledes i gerres. M'agradaria molt tenir un dipòsit com déu mana per recollir l'aigua de la pluja. El pare va estar mirant si seria viable, però al final ho vam deixar córrer perquè caldria foradar el canaló per fer-hi sortir un baixant fins al dipòsit, i coneixent la propietària, no creiem que s'hi avingués. Una llàstima, la veritat, tanta teulada com tenim i tanta aigua com baixa cada cop que plou! En fi, seguirem amb la bateria de recipients, alemenys recollim aigua per regar un parell de dies...

Estic impacient per veure tot el què passarà després de la pluja.

*****

Llevamos cinco días seguidos de lluvia.

Cada vez que llueve extiendo mi arsenal de cubos y jarras. Me gustaría mucho tener un depósito como diós manda para recoger el agua de la llúvia. Una vez mi padre estuvo mirando si seria viable, pero lo desestimamos porqué haría falta agujerear el canalón para instalar un bajante hasta el depósito, y conociendo a la propietaria, creemos que tendría sus reticencias. Una pena, tanto tejado como tenemos y tanta agua como baja cuando llueve... en fin, seguiremos con la batería de recipientes, así recogemos agua para regar un par de días...

Estoy impaciente por ver todo lo que acontecerá después de la llúvia.

6 comentarios :

Rebeca de la Cruz dijo...

que fotazos más bonitas, me encanta la de la lechuga, por que es una lechuga verdad?

entrenapsicols dijo...

Molt bé, això de recollir aigua! Jo també ho faig i és molt graciós. Les galledes semblen caragols quan plou una mica

caterina Pérez dijo...

Sí, es una lechuga Rebeca :)

Olga dijo...

Aunque la lluvia fastidia es mejor alimento para las plantas y agradecen mucho! Estaremos impacientes para el siguiente número de journal y con los avances!

ibb dijo...

Si, además el peso de un gran depósito...
Y después de la lluvia,sol y una explosión de color y frescura...

MorenetaOnLine dijo...

De petita, havia vist a la meva mare recollir l'aigua pluvial. Quan veia venir pluja corria a posar palanganes a la galeria...després, regava les flors i també la feia servir per cuinar les mongetes del ganxet! mmmmm... quins records!!!